Traduce la página

martes, 5 de octubre de 2010

Y... ¿QUIÉN ES ÉL?

<<< El alfombrado pasillo, que tantas veces había recorrido, parecía retenerla en una nebulosa de espirales oscuras y densas que la oprimían recordándole que jamás iba a poder escapar de ellas.
Bajó el primer tramo de escaleras y se detuvo en el piso de los cazadores. Era algo automático mirar hacia el pasillo esperando ver que él saliese de su habitación y se dirigiese hacia ella con su caminar despreocupado y atractivo.
-¿Tú no deberías estar conmigo en la casa de Nueva Orleans?
¡Daren!, exclamó su corazón haciéndola volverse en redondo.
No era el chico. Sus facciones eran también muy apuestas en los puntos exactos de su cara que debían serlo, como los pómulos, pero no era él.>>>


Hola a todos!!!

Ante todo, muchísimas gracias por los comentarios que me vais dejando. No obstante, me gustaría animar a todos los que accedéis al blog, a que participaseis en él. Por el contador de visitas sé que las entradas van en aumento, así que espero que nueva gente se una y que seamos más los que compartamos la historia de Daren. Os recuerdo que los libros podéis conseguirlos en http://www.lulu.com/ y que algunos comentarios pueden adelantaos cosas, así que id con cuidado si no habéis terminado con los libros que, de momento, están a vuestra disposición.

En breve volveré a cambiar la playlist para poner algunas de las nuevas sugerencias de "banda sonora" que, por cierto, me encantan (sobretodo cuando busco las traducciones de las letras al castellano y veo lo bien que encajan en algunos momentos). Gracias otra vez!!!

La encuesta también está a punto de cerrarse, así que animaos porque estoy pensando que lo mismo os hago caso y me sirvo de ella para los próximos acontecimientos... (ya veremos).

Y... ahora ya!!! Qué os parece el adelanto que os hago esta vez?

Me gustaría poder decir que Vida ya está listo y que pronto podréis disponer de él, pero no es así. La verdad es que todavía me falta bastante, aunque en mi cabeza ya está casi todo, y por eso intentaré hacer pequeños adelantos como el de más arriba.

Creedme, sé lo que es esperar a que salga la continuación de un libro (yo estoy a mitad de varias trilogías) y lo que fastidia que te dejen ahí, imaginando sin saber...

Pero decidme... ¿¿¿sabéis ya quién es él???
Y aviso a los lectores prueba, NO VALE que vosotros participéis en esta pregunta.

Espero, como siempre, vuestros comentarios y cualquier sugerencia.
Un saludo.

lunes, 6 de septiembre de 2010

NOTICIA sobre Vida!!!

Ya tenía ganas de que llegase este momento para poder ofreceos algo más sobre el tercer volumen de El umbral del alma, en cuya escritura me encuentro enfrascada, como ya sabéis.

Espero que los que queráis ver mi "sorpresa" y accedáis a la página web para ello, me dejéis vuestros comentarios. Me gustaría muchísimo saber si os esperabais algo así o si he conseguido sorprendeos.

Completar el diseño y darle color ha llevado su tiempo pero... ¡¡¡ya está lista!!! La imagen que aparecerá en la portada de Vida está colgada desde hoy en la web (www.pilarestevez.com). Agradezco a mi marido y a mi tío, el tiempo que han dedicado para hacerla realidad.

Por cierto, gracias por las canciones aportadas en la anterior entrada. Seguid mandándome sugerencias y votando en la encuesta.

Espero que este adelanto sea de vuestro agrado.
Hasta muy pronto!!!

martes, 17 de agosto de 2010

¿Qué música pondríais vosotros...?

Hola de nuevo, seguidores de El umbral del alma!!!

Os informo que en la página web os he puesto unos enlaces a las canciones y la música que se nombra en los libros de Aliento y Corazón. Así mismo aquí, en el blog, tenéis también una lista de canciones que suelen sonar en el Winamp de mi ordenador mientras escribo la historia de Daren y que iré renovando tan amenudo como me sea posible.

No obstante, me gustaría conocer vuestra opinión y vuestros gustos. Así que os propongo que entre todos "produzcamos una banda sonora" para Aliento y Corazón, que son los libros que tenéis hasta el momento.
Por ejemplo, qué sonaría en los prólogos de ambos libros; en los momentos que Daren comparte con su hermana en el principio de Aliento; durante la primera "salida nocturna" de Daren; en el coche de camino a Montana; en el primer encuentro de Layla y Daren... En fin, en cualquier sitio que se os ocurra o en el paraje que más os haya gustado.

Por cierto, el que no aparezca Mariel en la nueva encuesta ha sido fruto de un lapsus, pero si queréis dejarme algún comentario sobre ella hacedlo, please.

Espero hacer más participativo el blog con entradas como ésta.
Sugeridme cualquier cosa que se os ocurra.

Un saludo a todos!!!